Un edificio storico dotato di una tecnologia di rete all'avanguardia:

L'Hotel Oderberger brilla per le prestazioni della sua infrastruttura IT

Hotel Oderberger BerlinITS Information Technology Services

Nel bel mezzo del quartiere "hip" di Prenzlauer Berg, i bagni storici fino a poco tempo fa rappresentano una vera e propria gemma nascosta. Nel 2012 è cominciato il costoso restauro di questo edificio neorinascimentale, che un bene architettonico tutelato.  Con un amore per il dettaglio, si è dato origine a un gioiello nel campo alberghiero, dotato del suo fascino particolare e della tecnologia più moderna. Nel maggio 2016 l'Hotel Oderberger ha aperto i battenti, con 65 camere, cinque torri-suite, due appartamenti e dieci sale conferenza.

Sullo sfondo dell'atmosfera storica, i pianificatori attribuiscono cionondimeno grande importanza a un'infrastruttura IT flessibile e adeguata per le sfide future. ITS Information Technology Services Limited ha progettato e realizzato una high performance backbone con 1.200 porte. Gran parte della tecnologia dell'edificio, il sistema di chiusura, un sistema di videosorveglianza, nonché le WLAN dell'hotel, per gli ospiti e gli eventi vengono gestite tramite la rete. Le caratteristiche distintive sono le seguenti: Tramite la varietà delle componenti è stato possibile dotare l'intero immobile, dallo switch backbone fino alla camera di videosorveglianza – unicamente con la tecnologia di rete di D-Link.

"Come scuola di lingue con centro conferenze e hotel ci aspettiamo un IT che funzioni perfettamente. L'azienda ITS ha creato grazie all'impiego della tecnologia di rete dell'azienda D-Link, sia sul campus preesistente che nei bagni Oderberger, un'infrastruttura scalabile e adeguata per le esigenze future. Gli ospiti del nostro hotel e dei nostri eventi hanno a disposizione in tutte le aree una WLAN ad alta prestazione. La LAN flessibile funzona con rapidità e affidabilità e, grazie alle spese contenute di installazione e manutenzione dei prodotti D-Link, anchi i costi rimangono entro i limiti." - Barbara Jaeschke, coproprietaria dell'Hotel Oderberger

Un partner con esperienza

Dotare un hotel di queste dimensioni di tutta la tecnologia necessaria richiede tempo e molta esperienza. Ed è proprio di questo che dispone ITS Information Technology Services: La system house fornisce servizi al campus GLS, noto ben oltre i confini di Berlino, con un hotel proprio, oltre 66 locali per conferenze di diverse dimensioni nonché un ristorante. Quando il centro linguistico GLS ha acquistato nel 2011 i bagni storici adiacenti al proprio campus, è divenuto presto chiaro che la pianificazione tecnica del nuovo hotel sarebbe stata affidata alla system house.

Applicazioni globali

In quanto partner di lunga data di D-Link il team intorno a Oliver Warnke ha definito insieme alla proprietaria, inizialmente in un piano di utilizzo, le applicazioni che avrebbero dovuto essere coperte dall'infrastruttura IT della futura area hotel ed eventi Oderberger:

  • Gestione dell'ufficio Tutti i task dell'amministrazione
  • Telefonia: VOIP per gli ospiti e nell'amministrazione
  • Accessi internet WLAN interna, per gli ospiti dell'hotel e delle conferenze
  • Videosorveglianza: spazi pubblici, uscite di sicurezza e spazio esterno
  • Automazione dell'immobile: l'impianto di chiusura (accesso alle camere tramite carte), la piattaforma di sollevamento nella piscina, i sensori delle finestre e i rilevatori di movimento
  • Tecnologia per gli eventi: controllo centralizzato delle luci e dell'audio attraverso tablet o notebook dalla reception ovvero individualmente nei singoli locali
  • Area ristorante: Sistemi di ordinazione e di cassa

Tutte le applicazioni dell'hotel richiedono una rete affidabile e stabile, con una capacità adeguata per le sfide future. A causa delle esperienze positive il centro linguistico GLS ha deciso di affidare anche la realizzazione del grande progetto, inclusa la direzione dei lavori per tutte le opere esterne, a ITS.

Architettura di rete

Insieme a D-Link la system house ha sviluppato innanzi tutto la struttura di principio della rete: La componente centrale del backbone è una pila composta da tre switch D-Link del tipo DXS-3600-32S/SI dalla serie di switch 10-GB. Vi sono connessi a forma di stella venti switch D-Link del tipo DGS-1510-28P. Le singoli componenti della pila e gli switch ad essa connessi sono stati cablati con fibra ottica. Tutte le altre apparecchiature terminali sono servite da tre locali di rete centrali con linee in rame. Gli switch dispongono in totale di oltre 1100 porte. Una metà viene utilizzata in modo permanente, l'altra metà è a disposizione per gli eventi.

WLAN per tutti

Una sfida che ha richiesto una minuziosa pianificazione è stata rappresentata dalla copertura dell'edificio storico con una rete WLAN. E' stato necessario tenere conto di diversi vincoli:
  • Un massimo di 30 clienti per ogni punti di accesso
  • Un utilizzo della WLAN anche con dispositivi più datati
  • Un roaming ininterrotto tra i segmenti della WLAN
  • La possibilità anche di applicazioni che richiedono un uso intensivo della larghezza di banda

Insieme agli esperti di D-Link il team di ITS ha concepito al riguardo una soluzione ottimale: Nell'intero complesso sono stati installati punti di accesso dul band con montaggio sul soffitto 200 D-Link del tipo DWL-6600AP . Vengono controllati centralmente tramite due controller wireless DWC-2000 progettati in modo ridondante. Mediante i controller è possibile gestire un massimo di 64 punti di accesso unificato wireless D-Link. Con le licenze opzionali per l'upgrade è possibile supportare fino a un massimo di 256 punti di accesso per ogni controller e fino a 1024 punti di accesso in un gruppo peer di controller.

La sicurezza prima di tutto

Per migliorare ulteriormente la sicurezza nell'imponente edificio, ITS ha inoltre installato nelle aree di transito e per la sorveglianza delle uscite di sicurezza dell'Hotel Oderberger 25 camere di sorveglianza compatte con una funzione completa HD e Power over Ethernet del tipo DCS-2210/E, nonché dieci camere DCS-7110 Outdoor HD D-Link nello spazio esterno.

Tutte le imagini sono monitorate in modo centralizzato, così da poter individuare immediatamente eventuali pericoli.

Una soluzione unica

In tutto nel corso del progetto i maggiori vantaggi sono derivati dalla pianificazione e realizzazione centralizzata. La sinergia delle diverse opere è stata gestita da ITS, e anche il collaudo è stato effettuato dal team progettuale di ITS, cosa che ha consentito di risparmiare tempo preziosos in fase di cablatura. Barbara Jaeschke, che insieme a suo marito, il Dr. Hans-Dieter Jaeschke, è proprietaria dell'hotel ed è la direttrice della scuola di lingue, ne è convinta: "Come scuola di lingue con centro conferenze e hotel ci aspettiamo un IT che funzioni perfettamente. L'azienda ITS ha creato grazie all'impiego della tecnologia di rete dell'azienda D-Link, sia sul campus preesistente che nei bagni Oderberger, un'infrastruttura scalabile e adeguata per le esigenze future. Gli ospiti del nostro hotel e dei nostri eventi hanno a disposizione in tutte le aree una WLAN ad alta prestazione. La LAN flessibile funzona con rapidità e affidabilità e, grazie alle spese contenute di installazione e manutenzione dei prodotti D-Link, anchi i costi rimangono entro i limiti."

Dagmar Ecker
Dott. in ingegneria commerciale

Progettata e realizzata da ITS, Information Technology Services

Piscina o edificio: I bagni Oderberger vennero inaugurati nel 1902. Vennero chiusi nel 1986 e solo grazie a un'iniziativa civica è stato possibile preservare la struttura dell'edificio. Adesso l'edificio è tornato al suo antico splendore e persino la storica piscina può essere di nuovo utilizzata nella sua funzione originaria.